Zniszczenia w miasteczku Talat Nyakoub oddalonym o 95 km od Marrakeszu, 12.09.2023, Maroko. Zdjęcie: MSF/Freddy Liesner
© MSF/Freddy Liesner
Zniszczenia w miasteczku Talat Nyakoub oddalonym o 95 km od Marrakeszu, 12.09.2023, Maroko. Zdjęcie: MSF/Freddy Liesner

Trzęsienie ziemi w Maroku

Aktualizacja: 15.09.2023

Lekarze bez Granic ze smutkiem przyjęli tragiczną wiadomość o trzęsieniu ziemi, które dotknęło Maroko oraz dużej liczbie potwierdzonych ofiar śmiertelnych. Bezzwłocznie ustanowiliśmy kontakt z lokalnymi władzami. Nasze zespoły dotarły do kraju i rozpoczęły rozpoznanie potrzeb, by ocenić, czy i jaka pomoc jest potrzebna. Jesteśmy w Amizmiz i Taurirt, w centralnej części kraju. Oceniamy również potrzeby ludzi mieszkających w odizolowanych wioskach prowincji Chichaoua, położonej w Marrakeszu-Safi. W rejonach Al Haouz i Souss-Massa nasze zespoły rozdystrybuowały leki i sprzęt medyczny.

Podobnie jak w przypadku wszystkich trzęsień ziemi, priorytetem jest odnalezienie ludzi uwięzionych pod gruzami. Działania te często realizowane są przez lokalną społeczność. 

Zespoły Lekarzy bez Granic podczas rozpoznania potrzeb we wsi Taurit, Maroko, 10.09.2023. Zdjęcie: John Johnson/MSF
Zespół Lekarzy bez Granic podczas rozpoznania potrzeb we wsi Taurit, Maroko, 10.09.2023. Zdjęcie: John Johnson/MSF
Zespoły Lekarzy bez Granic prowadzą rozpoznanie potrzeb we wsi Taurit, Maroko, 10.09.2023. Zdjęcie: John Johnson/MSF
Zespoły Lekarzy bez Granic prowadzą rozpoznanie potrzeb we wsi Taurit, Maroko, 10.09.2023. Zdjęcie: John Johnson/MSF

Szybkie przywrócenie szlaków komunikacyjnych i zaopatrzeniowych jest niezbędne dla rozpoczęcia dostaw pomocy spoza dotkniętych obszarów.

Zespoły Lekarzy bez Granic prowadzą rozpoznanie potrzeb w mieście Amizmiz w prowincji Al Haouz Maroko, 10.10.2023. Zdjęcie: John Johnson/MSF
Zespoły Lekarzy bez Granic prowadzą rozpoznanie potrzeb w mieście Amizmiz w prowincji Al Haouz, Maroko, 10.09.2023. Zdjęcie: John Johnson/MSF

W tego typu kontekstach musimy zaopiekować się rannymi i szybko przeprowadzać zabiegi medyczne, takie jak operacje czy dializy, co może być wyzwaniem, gdy lokalne ośrodki zdrowia są poważnie dotknięte skutkami katastrofy. Priorytetem jest przywrócenie dostępu do opieki medycznej i dystrybucja niezbędnych produktów. Nasza dalsza interwencja będzie zatem zależeć od wyników rozpoznania potrzeb. 

Static overlay
OdtwórzPlay
Zespoły Lekarzy bez Granic prowadzą rozpoznanie potrzeb we wsi Taurit, Maroko, 10.09.2023. Zdjęcie: John Johnson/MSF

Większość domów w małych wioskach, które odwiedziliśmy, została uszkodzona, ponieważ były zbudowane ze słabych materiałów, takich jak błoto. Duża liczba osób zginęła, jest wielu rannych. Drogi zostały uszkodzone. Pilne potrzeby medyczne i humanitarne zostały jednak zaspokojone w dniach następujących po trzęsieniu ziemi, dzięki masowej mobilizacji władz Maroka i lokalnej społeczności.  

Pacjenci, którzy wymagali pomocy medycznej, zostali już przeniesieni do szpitali w Chichaoua i Marrakeszu. Ponadto większość mieszkańców dotkniętych wiosek otrzymała już wstępną pomoc w postaci żywności, wody, koców, namiotów i innych artykułów pierwszej potrzeby. Warto zwrócić uwagę na ograniczoną dostępność usług w zakresie zdrowia psychicznego, ponieważ w tej prowincji zamieszkałej przez 400 000 mieszkańców pracuje tylko jeden psychiatra i żaden psycholog. 

Jednak w niektórych miejscach podejmowane są już działania na rzecz zapewnienia dostępu do wsparcia psychologicznego, które również ocenimy. Konieczne jest, żeby ludzie mieli dostęp do takiej pomocy.

Carlos Rubio, koordynator działań kryzysowych, Lekarze bez Granic

Abouslam, mieszkaniec wsi Tisahkt w Maroku

Byłem na rondzie (…) kiedy nastąpiło trzęsienie ziemi. Połowa budynków w wiosce została całkowicie zniszczona, a reszta poważnie uszkodzona.   

Tej nocy spaliśmy pod gołym niebem, ale otrzymaliśmy wsparcie i otrzymujemy go coraz więcej. Chcielibyśmy podziękować wszystkim ludziom, którzy nam pomogli. Sprawdzali ównież nasz dom i mamy nadzieję, że pomogą go odbudować. Wiele osób straciło również swoje stada, owce, krowy, niektórzy stracili 10, inni 35 lub 40 sztuk. Niech Bóg im to wynagrodzi.

Abouslam, mieszkaniec wsi Tisahkt w Maroku

Dystrybucja leków i sprzętu medycznego

W dniach 12-14 września nasze zespoły rozdystrybuowały leki i sprzęt medyczny do placówek w poszkodowanych trzęsieniem w rejonach Al Haouz i Souss-Massa. Dary te zostały przekazane zgodnie z zapotrzebowaniem oraz za  zgodą służb medycznych. Zawierały leki, m.in. zastrzyki, środki przeciwbólowe, antybiotyki, środki na żołądek, insulinę. Wśród darów był również sprzęt medyczny, taki jak plastry, bandaże, aparaty ortopedyczne, ciśnieniomierze i glukomentry. 

Zespoły Lekarzy bez Granic prowadziły rozpoznanie potrzeb również w 16 lokalizacjach w regionie Al Haouz. W rejonie przeprowadziliśmy cztery dystrybucje leków i sprzętu medycznego.
Zespoły Lekarzy bez Granic prowadziły rozpoznanie potrzeb również w 16 lokalizacjach w regionie Al Haouz. W rejonach Al Haouz i Souss-Massa przeprowadziliśmy cztery dystrybucje leków i sprzętu medycznego. Zdjęcie: MSF
Zniszczenia w miasteczku Talat Nyakoub oddalonym o 95 km od Marrakeszu, 12.09.2023, Maroko. Zdjęcie: MSF/Freddy Liesner
Zniszczenia w miasteczku Talat Nyakoub oddalonym o 95 km od Marrakeszu, 12.09.2023, Maroko. Zdjęcie: MSF/Freddy Liesner
Zniszczenia w miasteczku Talat Nyakoub oddalonym o 95 km od Marrakeszu., Maroko. Zdjęcie: MSF
Zniszczenia w miasteczku Talat Nyakoub oddalonym o 95 km od Marrakeszu, 12.09.2023, Maroko. Zdjęcie: MSF/Freddy Liesner
Zniszczenia w miasteczku Talat Nyakoub oddalonym o 95 km od Marrakeszu, 12.09.2023, Maroko. Zdjęcie: MSF/Freddy Liesner
Zniszczenia w miasteczku Talat Nyakoub oddalonym o 95 km od Marrakeszu, 12.09.2023, Maroko. Zdjęcie: MSF/Freddy Liesner
Zniszczenia w miasteczku Talat Nyakoub oddalonym o 95 km od Marrakeszu, 12.09.2023, Maroko. Zdjęcie: MSF/Freddy Liesner

Wpłać darowiznę na działania Lekarzy bez Granic, w tym pomoc dla ludzi dotkniętych nagłymi kryzysami:

News

Widok na zalaną Dernę. Libia, 2023, zdjęcie: MSF

Libia: odpowiadamy na katastrofalną powódź

Więcej
Małgorzata Foryt, fizjoterapeutka lekarzy bez Granic, pracowała w Ukrainie z osobami rannymi w wyniku działań wojennych. Ukraina, 2023

Ukraina: droga do zdrowia po urazach wojennych [ŚWIADECTWO]

Więcej
Klinika Lekarzy bez Granic w obozie dla uchodźców w Arkoum. Czad, 2023

Widziałem wiele ciał. Historie rannych z Sudanu

Więcej

Polska: szansa na przełom w leczeniu gruźlicy lekoopornej

Więcej
Walki i przemoc wybuchły w Chartumie w połowie kwietnia. Sudan, 2023

Sudan: uzbrojeni mężczyźni zaatakowali zespół Lekarzy bez Granic 

Więcej
Dziewczynki idą do szkoły w Band-e-Amir w Yakawalang, dystrykcie w prowincji Bamian. Przed otwarciem placówki Lekarzy bez Granic w Band-e-Amir nie było ośrodka zdrowia. Afganistan, 2023, zdjęcie: Nava Jamshidi

Afganistan: działania w trudno dostępnym Bamianie [GALERIA ZDJĘĆ]

Więcej
Ludzie, uciekający przez przemocą w Sudanie, docierają do szpitala w mieście Adré w Czadzie. Działają w nim zespoły Lekarzy bez Granic i Ministerstwa Zdrowia. Sudan, Czad, 2023

Uciekając przed przemocą w Sudanie [ŚWIADECTWA] 

Więcej

Historie kobiet na szlakach migracyjnych

Więcej
Nasz zespół ratunkowy otrzymał oficjalne powiadomienie o nowoprzybyłej grupie osób potrzebujących pilnej pomocy medycznej. Na miejscu znaleźliśmy trzy osoby w kajdankach i cztery ranne, przypuszczalnie w wyniku pobicia. Lesbos, Grecja, 2022

Grecja: trudna sytuacja osób poszukujących schronienia

Więcej
Ślad po kuli w budynku Lekarzy bez Granic w Chartumie. Sudan, 2023

Sudan: ataki na personel i placówki medyczne 

Więcej
Anestezjolożka Nora Zergi pzzygotowuje pacjenta na operację usunięcia pocisku. Sudan, 2023

Sudan: zespół chirurgiczny leczy rannych 

Więcej
Wejście do wspieranego przez Lekarzy bez Granic szpitala w Al-Dżunajnie. Szpital został zrabowany pod koniec kwietnia. Sudan, 2023

Sudan: kiedy konflikt dotarł do miasta [ŚWIADECTWO]

Więcej
Wspierany przez Lekarzy bez Granic szpital w miescie Al-Faszir w prowincji Darfur Północny. Sudan, 19 kwietnia 2023

Sudan: planujemy zwiększenie skali działania

Więcej
Schron, w piwnicy domu gościnnego, w którym przebywali pracownicy Lekarzy bez Granic. Chartum, Sudan, 2023

Usłyszałam pierwsze strzały w Chartumie [ŚWIADECTWO]

Więcej
Widok na oddział szpitala Nilefa Nilefa Kiji w Maiduguri, stan Borno, Nigeria.

Kiedy do szpitala trafia niedożywione dziecko [ŚWIADECTWO LEKARZA] 

Więcej
Safa jest mieszkanką Al-Markez w Masafer Yatta. Palestyna, 2022

Okupowane Terytoria Palestyńskie: izraelskie środki przymusu szkodą zdrowiu ludzi [RAPORT]

Więcej