Młody chłopiec ranny w wyniku nalotu w Strefie Gazy przytula się do ojca po leczeniu w szpitalu Al-Shifa. Strefa Gazy, Palestyna, 19 października 2023
© Mohammad Masri
Młody chłopiec ranny w wyniku nalotu w Strefie Gazy przytula się do ojca po leczeniu w szpitalu Al-Shifa. Strefa Gazy, Palestyna, 19 października 2023

Nasze działania w 2023 roku [GALERIA ZDJĘĆ]

Zdjęcia, wykonane między listopadem 2022 roku a listopadem 2023 roku, przedstawiają historie i głosy z miejsc na świecie, w których działają zespoły Lekarzy bez Granic. 

W ciągu ostatnich 12 miesięcy reagowaliśmy na wiele trudnych kryzysów humanitarnych.  

Nasze zespoły odpowiadają na potrzeby wywołane brutalnymi, śmiertelnymi działaniami wojennymi, które toczą się w Strefie Gazy, gdzie ataki na placówki ochrony zdrowia narażają życie wielu naszych pracowników i pacjentów.  

Co robiliśmy w 2023 roku? Od zapewnienia podstawowej opieki zdrowotnej w Demokratycznej Republice Konga, przez ratowanie ludzi na Morzu Śródziemnym, po odpowiadanie na wybuch cholery w Libanie – nasze zespoły pomagały ludziom i społecznościom w potrzebie.   

Zdjęcia pochodzą z różnych zakątków świata, ale opowiadają podobną historię o niezbędności pomocy medycznej. To podstawowa potrzeba każdego człowieka, która jednak, jak boleśnie ukazują to nasze zdjęcia, nigdy nie powinna być brana za pewnik. 

Sudan Południowy

Świeżo upieczone pielęgniarki z Akademii Opieki Zdrowotnej Lekarzy bez Granic robią sobie selfie podczas ceremonii wręczenia dyplomów. Lankien, stan Jonglei, Sudan Południowy, marzec 2023
Świeżo upieczone pielęgniarki z Akademii Opieki Zdrowotnej Lekarzy bez Granic robią sobie selfie podczas ceremonii wręczenia dyplomów. Lankien, stan Jonglei, Sudan Południowy, marzec 2023, zdjęcie: Alicia Gonzalez/MSF 

Strefa Gazy

Przeczytaj więcej o naszych działaniach w Strefie Gazy.

Młody chłopiec ranny w wyniku nalotu w Strefie Gazy przytula się do ojca po leczeniu w szpitalu Al-Shifa. Strefa Gazy, Palestyna, 19 października 2023
Młody chłopiec ranny w wyniku nalotu w Strefie Gazy przytula się do ojca po leczeniu w szpitalu Al-Shifa. Strefa Gazy, Palestyna, 19 października 2023, zdjęcie: Mohammad Masri
Widok z góry na zatłoczony korytarz szpitala Al-Aqsa, w którym zmuszeni są mieszkać pacjenci i osoby przesiedlone. Strefa Gazy, 29 listopada 2023
Widok z góry na zatłoczony korytarz szpitala Al-Aqsa, w którym zmuszeni są mieszkać pacjenci i osoby przesiedlone. Strefa Gazy, 29 listopada 2023, zdjęcie: Mohammed Abed

Lekarze Lekarzy bez Granic są zmuszeni amputować stopę młodego chłopca na podłodze szpitala Al-Shifa, stosując minimalne znieczulenie. Placówkom medycznym i personelowi zaczyna brakować zaopatrzenia. Strefa Gazy, październik 2023
Lekarze Lekarzy bez Granic są zmuszeni amputować stopę młodego chłopca na podłodze szpitala Al-Shifa, stosując minimalne znieczulenie. Placówkom medycznym i personelowi zaczyna brakować zaopatrzenia. Strefa Gazy, październik 2023, zdjęcie: MSF

Grecja

Przeczytaj więcej o naszych działaniach w Grecji.

Yuli patrzy na ulicę z tarasu ośrodka dziennego Lekarzy bez Granic w Atenach. Uciekła przed prześladowaniami na Kubie i obecnie mieszka w Grecji, gdzie angażuje się w łączenie kubańskiej społeczności transpłciowej z opieką zdrowotną i usługami społecznymi. Ateny, Grecja, styczeń 2023
Yuli patrzy na ulicę z tarasu ośrodka dziennego Lekarzy bez Granic w Atenach. Uciekła przed prześladowaniami na Kubie i obecnie mieszka w Grecji, gdzie angażuje się w zwiększanie dostępu dla kubańskiej społeczności transpłciowej do opieki zdrowotnej i usług społecznych. Ateny, Grecja, styczeń 2023, zdjęcie: Maro Verli/MSF

Ukraina

Przeczytaj nasz raport o sytuacji w Ukrainie.

Wejście na ostry dyżur w szpitalu w Konstantynówce, gdzie Lekarze bez Granic pracują po odzyskaniu terenu przez siły ukraińskie. Obwód doniecki, Ukraina, luty 2023
Wejście na ostry dyżur w szpitalu w Konstantynówce, gdzie Lekarze bez Granic pracują po odzyskaniu terenu przez siły ukraińskie. Obwód doniecki, Ukraina, luty 2023, zdjęcie: Colin Delfosse

Republika Środkowoafrykańska

Przeczytaj więcej o naszych działaniach w Republice Środkowoafrykańskiej.

Kobieta i jej dziecko widziane przez okno zniszczonego domu w pobliżu dzielnicy PK5 w Bangui. Przez ostatnie 10 lat miasto i jego okolice były często miejscem brutalnej przemocy. Republika Środkowoafrykańska, styczeń 2023
Kobieta i jej dziecko widziane przez okno zniszczonego domu w pobliżu dzielnicy PK5 w Bangui. Przez ostatnie 10 lat miasto i jego okolice były często miejscem brutalnej przemocy. Republika Środkowoafrykańska, styczeń 2023, zdjęcie: Adrienne Surprenant/MYOP

Morze Śródziemne

Przeczytaj więcej o historiach kobiet na szlakach migracyjnych.

Czarny dym unosi się z drewnianej łodzi po przechwyceniu jej przez libijską straż przybrzeżną. Na pokładzie łodzi znajdowało się około 50 osób, które zostały przeniesione na statek straży przybrzeżnej, zanim drewniana łódź została podpalona. Środkowe Morze Śródziemne, czerwiec 2023
Czarny dym unosi się z drewnianej łodzi po przechwyceniu jej przez libijską straż przybrzeżną. Na pokładzie łodzi znajdowało się około 50 osób, które zostały przeniesione na statek straży przybrzeżnej, zanim drewniana łódź została podpalona. Środkowe Morze Śródziemne, czerwiec 2023, zdjęcie: Skye McKee/MSF 

Polaroidowe zdjęcie Bintou (po lewej) jest opatrzone napisem po francusku „muszę być odważna dla moich dzieci”. Bintou pochodzi z Wybrzeża Kości Słoniowej, została uratowanych na Morzu Śródziemnym przez Geo Barents, łódź poszukiwawczo-ratowniczą Lekarzy bez Granic. Morze Śródziemne, grudzień 2022
Polaroidowe zdjęcie Bintou (po lewej) jest opatrzone napisem po francusku „muszę być odważna dla moich dzieci”. Bintou pochodzi z Wybrzeża Kości Słoniowej, została uratowana na Morzu Śródziemnym przez Geo Barents, łódź poszukiwawczo-ratowniczą Lekarzy bez Granic. Morze Śródziemne, grudzień 2022, zdjęcie: Mahka Eslami

Liban

Siwar trzyma swój insulinowy pen, leżąc wśród zabawek w rodzinnym domu w Arsal. W młodym wieku zdiagnozowano u niej cukrzycę typu 1 i często odwiedza klinikę Lekarzy bez Granic w mieście w celu leczenia. Arsal, Liban, maj 2023
Siwar trzyma swój insulinowy pen, leżąc wśród zabawek w rodzinnym domu w Arsal. W młodym wieku zdiagnozowano u niej cukrzycę typu 1 i często odwiedza klinikę Lekarzy bez Granic w mieście w celu leczenia. Arsal, Liban, maj 2023, zdjęcie: Carmen Yahchouchi/MSF

Widok na obóz dla uchodźców w Arsal, gdzie zespoły Lekarzy bez Granic odpowiadają na dużą epidemię cholery. Dolina Bekaa, Liban, listopad 2022
Widok na obóz dla uchodźców w Arsal, gdzie zespoły Lekarzy bez Granic odpowiadają na dużą epidemię cholery. Dolina Bekaa, Liban, listopad 2022, zdjęcie: Carmen Yahchouchi

Czad

Kati Abati zaplata włosy Fidtmie. Obie kobiety schroniły się w obozie Mielizi przed powodziami, najpierw w Kamerunie, a teraz w stolicy Czadu, Ndżamenie. Czad, grudzień 2022
Kati Abati zaplata włosy Fidtmie. Obie kobiety schroniły się w obozie Mielizi przed powodziami, najpierw w Kamerunie, a teraz w stolicy Czadu, Ndżamenie. Czad, grudzień 2022, zdjęcie: Fausto Podavini

Sudan/Czad

Przeczytaj więcej o uchodźcach uciekających z Sudanu do Czadu oraz poznaj historię Noura.

Nour, 25-latek z Al-Dżunajny, jest leczony w szpitalu w Adré. Czad, Sudan, 2023
Nour, 25-latek z Al-Dżunajny, jest leczony w szpitalu w Adré. Czad, Sudan, 2023, zdjęcie: Mohammad Ghannam/MSF

Afganistan

Przeczytaj więcej o naszych działaniach w tej prowincji Afganistanu.

Dziewczynki idą do szkoły w Band-e-Amir w Yakawalang, dystrykcie w prowincji Bamian. Przed otwarciem placówki Lekarzy bez Granic w Band-e-Amir nie było ośrodka zdrowia. Afganistan, 2023, zdjęcie: Nava Jamshidi
Dziewczynki idą do szkoły w Band-e-Amir w Yakawalang, dystrykcie w prowincji Bamian. Przed otwarciem placówki Lekarzy bez Granic w Band-e-Amir nie było ośrodka zdrowia. Afganistan, 2023, zdjęcie: Nava Jamshidi

Demokratyczna Republika Konga

Asifiwe Seburo pozuje do zdjęcia w obozie dla osób przesiedlonych Kanyaruchinya. Jest w 7 miesiącu, to jej trzecia ciąża. – Bycie w ciąży w obozie jest naprawdę trudne. Cztery osoby śpią w tej małej chatce, latryny są często pełne, nie jem wystarczająco... to codzienna walka – mówi. Goma, prowincja Kiwu Północne, Demokratyczna Republika Konga, sierpień 2023
Asifiwe Seburo pozuje do zdjęcia w obozie dla osób przesiedlonych Kanyaruchinya. Jest w siódmym miesiącu, to jej trzecia ciąża. – Bycie w ciąży w obozie jest naprawdę trudne. Cztery osoby śpią w tej małej chatce, latryny są często pełne, nie jem wystarczająco… to codzienna walka – mówi. Goma, prowincja Kiwu Północne, Demokratyczna Republika Konga, sierpień 2023, zdjęcie: Alexandre Marcou/MSF
Zespoły Lekarzy bez Granic rozładowują ładunek w obozie dla osób przesiedlonych Rho. Odnotowano w nim wzrost liczby ludzi szukających bezpieczeństwa po brutalnych atakach grup zbrojnych. Populacja obozu podwoiła się do ponad 70 000 osób. Ludzie ci żyją w tragicznych warunkach. Prowincja Ituri, Demokratyczna Republika Konga, styczeń 2023
Zespoły Lekarzy bez Granic rozładowują ładunek w obozie dla osób przesiedlonych Rho. Odnotowano w nim wzrost liczby ludzi szukających bezpieczeństwa po brutalnych atakach grup zbrojnych. Populacja obozu podwoiła się do ponad 70 000 osób. Ludzie ci żyją w tragicznych warunkach. Prowincja Ituri, Demokratyczna Republika Konga, styczeń 2023, zdjęcie: Philomène Franssen/MSF

Nigeria

Cztery razy w roku zespół wysoko wykwalifikowanych chirurgów plastycznych i szczękowo-twarzowych, anestezjologów i pielęgniarek przyjeżdża do szpitala Sokoto Noma w Sokoto w Nigerii, aby przeprowadzić operacje rekonstrukcyjne dla osób, które przeżyły nomę. Na sali operacyjnej zespół spędza kilka godzin, operując bardziej skomplikowane przypadki. W maju 2023 r. zespół składał się całkowicie z lekarzy nigeryjskich. Sokoto, Nigeria, 8 maja 2023
Cztery razy w roku zespół wysoko wykwalifikowanych chirurgów plastycznych i szczękowo-twarzowych, anestezjologów i pielęgniarek przyjeżdża do szpitala Sokoto Noma w Sokoto w Nigerii, aby przeprowadzić operacje rekonstrukcyjne dla osób, które przeżyły nomę. Na sali operacyjnej zespół spędza kilka godzin, operując bardziej skomplikowane przypadki. W maju 2023 r. zespół składał się wyłącznie z lekarzy nigeryjskich. Sokoto, Nigeria, 8 maja 2023, zdjęcie: Fabrice Caterini/Inediz 

Angola

Przeczytaj więcej o niedożywieniu.

Paulina Cassombu trzyma swoją córkę, Rosę, która trzy tygodnie wcześniej została przyjęta do szpitala miejskiego w Cuvango z niedożywieniem i utratą mobilności. Zespół Lekarzy bez Granic był w stanie zapewnić jej powrót do zdrowia. Cuvango, prowincja Huíla, Angola, maj 2023
Paulina Cassombu trzyma swoją córkę, Rosę, która trzy tygodnie wcześniej została przyjęta do szpitala miejskiego w Cuvango z niedożywieniem i utratą mobilności. Zespół Lekarzy bez Granic był w stanie zapewnić jej powrót do zdrowia. Cuvango, prowincja Huíla, Angola, maj 2023, zdjęcie: Mariana Abdalla/MSF 

Specjalny Obszar Administracyjny Abyei

Zespół Lekarzy bez Granic udziela konsultacji medycznych mieszkańcom wioski Khadian w tymczasowym punkcie opieki zdrowotnej utworzonym pod drzewem. Specjalny obszar administracyjny Abyei (sporny obszar między Sudanem Południowym a Sudanem), sierpień 2023
Zespół Lekarzy bez Granic udziela konsultacji medycznych mieszkańcom wioski Khadian w tymczasowym punkcie opieki zdrowotnej utworzonym pod drzewem. Specjalny obszar administracyjny Abyei (sporny obszar między Sudanem Południowym a Sudanem), sierpień 2023, zdjęcie: Sean Sutton/Panos Pictures 

Zachodni Brzeg

Harbiyeh Al-Zaru składa koce w pokoju swoich dzieci w Hebronie. Palestyńczycy na tym obszarze od lat doświadczają stałej, alarmującej przemocy ze strony izraelskich osadników i sił zbrojnych. Hebron, Zachodni Brzeg, maj 2023
Harbiyeh Al-Zaru składa koce w pokoju swoich dzieci w Hebronie. Palestyńczycy na tym obszarze od lat doświadczają stałej, alarmującej przemocy ze strony izraelskich osadników i sił zbrojnych. Hebron, Zachodni Brzeg, maj 2023, zdjęcie: Samar Hazboun

Sudan

Przeczytaj więcej o wojnie w Sudanie.

Walki i przemoc wybuchły w Chartumie w połowie kwietnia. Sudan, 2023
Walki i przemoc wybuchły w Chartumie w połowie kwietnia. Sudan, 2023, zdjęcie: Atsuhiko Ochiai/MSF 

News

Palestyna

Strefa Gazy: Lekarze bez Granic obserwują bezprecedensowy wzrost niedożywienia

Więcej
Mężczyzna niesie dziecko pośród zniszczeń. Strefa Gazy, październik 2023
Palestyna

Wśród rodzin naszego personelu w Gazie niemal połowa zabitych to dzieci [BADANIE]

Więcej
30-letni Sadiq Yaqoobi jest pielęgniarzem. Podaje trzyletniemu chłopcu, Alisinie, leki na zapalenie płuc. Chłopiec będzie wymagał skierowania do szpitala na dalsze leczenie. Afganistan, 2025
afganistan

Afganistan: pomoc medyczna w najdalszych zakątkach prowincji Bamian 

Więcej
Ciężko zniszczony szpital Al Shifa w mieście Gaza. Strefa Gazy, luty 2025
Palestyna

Strefa Gazy: rodzina pracowników Lekarzy bez Granic ranna

Więcej
Palestyna

Strefa Gazy: pracownik Lekarzy bez Granic zabity 3 lipca

Więcej
W Katsinie, w Nigerii, zespoły Lekarzy bez Granic prowadzą sesje o niedożywieniu. Niedożywienie prowadzi m.in. do zahamowania rozwoju kognitywnego dzieci. Zabawa zapewnia dziecku stymulację i wspiera w uczeniu się. Nigeria, 2025, zdjęcie: Zoe Bennell/MSF

Siła zabawy: pięć okoliczności, w których zabawa zmienia życie dzieci

Więcej
Hanan gotuje na otwartym ogniu. To jedyny sposób, aby wyżywić rodzinę. Strefa Gazy, 2025
Palestyna

Strefa Gazy: list otwarty Lekarzy bez Granic do przywódców UE

Więcej
29-letnia Beatrice pochodzi z Sierra Leone. Przyjechała do Libanu w 2022 roku, by znaleźć pracę i wesprzeć swoją matkę i dwójkę dzieci. Mieszka z trzema innymi migrantkami na południowych przedmieściach Bejrutu. Cztery miesiące temu złamała obie kostki, próbując uchronić się przed izraelskim nalotem. Liban, 2025
Liban

Uwięzione i wykorzystywane: migrantki w Libanie 

Więcej
Palestyna

Dziesiątki Palestyńczyków zabitych w punktach dystrybucji żywności

Więcej
Zniszczone ulice i budynki w mieście Bajt Lahija na północy Gazy. Strefa Gazy, luty 2025
Palestyna

Oświadczenie na temat dystrybucji pomocy humanitarnej w Strefie Gazy

Więcej
Personel Lekarzy bez Granic rozmawia z bliską osobą pacjenta i tłumaczy jego stan zdrowia. Sudan Południowy, 2024
Sudan Południowy

Gdy liczy się każda minuta: pierwsze 72 godziny epidemii 

Więcej
Pielęgniarka podaje dziecku wodę w placówce medycznej Lekarzy bez Granic w Tawili, w Darfurze Północnym. Sudan, 2025. Zdjęcie: MSF
sudan

Matka przyjechała do nas na wielbłądzie 

Więcej
Bangladesz

Ponad 100 dni od cięć USAID: chaos, zamieszanie, katastrofa dla ludzi dotkniętych kryzysami

Więcej
Pielęgniarz Lekarzy bez Granic zakłada opatrunek 4-letniej Sham w naszej przychodni w mieście Gaza. Sham doznała oparzeń, gdy jej dom został zbombardowany. Strefa Gazy, 2024
Palestyna

Pacjenci z oparzeniami skazani na ból

Więcej
Widok na magazyn Lekarzy bez Granic w Dżubie. Sudan Południowy, 2022
Sudan Południowy

Lekarze bez Granic potępiają zbombardowanie szpitala w Old Fangak

Więcej
Demokratyczna Republika Konga

DRK: kolejny pracownik zastrzelony w Masisi – Lekarze bez Granic wzywają do zaprzestania przemocy

Więcej